Хоть я и бездарная злодейка: Сказка о том, как бабочка и крыса поменялись местами в девичьем дворе

Власть над императорским дворцом передаётся по строгим правилам, существующим на протяжении многих поколений. Согласно древнему обычаю, будущую императрицу и четырёх супруг-консорт выбирают среди дочерей пяти могущественных родов, обладающих наибольшим влиянием внутри государства. До принятия окончательного решения все претендентки живут в специальной дворцовой резиденции, где обучаются церемониям, придворному поведению, дипломатии, каллиграфии и многочисленным традициям, необходимым для жизни рядом с правителем.

Однако за красивыми уроками скрывается беспощадная борьба, поскольку каждая участница стремится получить благосклонность императора раньше остальных. Главной любимицей считается принцесса Хуан Линлинь, известная под прозвищем «Бабочка». Благодаря мягкому характеру, искренности и безупречной репутации она пользуется уважением наставников, симпатией придворных и поддержкой большинства соперниц, поэтому практически никто не сомневается в её будущем возвышении. Совершенно иначе складывается судьба принцессы Чжу Хуэйюэ, чьи зависть, раздражительность и постоянное недовольство делают её объектом всеобщего осуждения.