Титры!

Зрители часто влюбляются в героев кино и мультфильмов, а также аниме. И их привлекает не только внешний облик персонажей, но и голос. Однако всегда ли зрители задумываются о том, кто говорит за их любимчика? Даже в кино актёр, порой, разговаривает не тем голосом, который дан ему от природы, из-за его неблагозвучности. В этом случае на подмогу приходят актёры дубляжа, о которых и рассказывает сериал «Знак!». Для того, чтобы озвучивать того или иного персонажа, мало иметь приятный тембр голоса с правильно поставленной речью и отточенной дикцией. Нужно быть и талантливым актёром, так как данная работа подразумевает вживание в образ.

«Эйрблю» - новое агентство без связей и известности, занимающееся озвучкой, в котором работают актрисы, не имеющие абсолютно никакого опыта в этой области. Однако девушки настолько горят желанием освоить профессию дубляжа, что надеются благодаря длительному и упорному труду отточить свои навыки, попутно набравшись и смелости. Но не успевают они освоить азы своей работы, как их застают врасплох. Глава их агентства Масаки Отори объявляет, что они примут участие в прослушивании для «Блумболл» - популярной спортивной манги, недавно получившей аниме-адаптацию. Несмотря на то, что все обстоятельства складываются против них, каждой из девушек теперь предоставляется важный шанс постараться с успехом дебютировать в безжалостном мире озвучки.