Добро пожаловать в Японию, госпожа эльф!

Кадзухиро Китасэ с ранних лет обнаружил необычную способность просыпаться в параллельной реальности. Каждое засыпание переносит его обратно в волшебный мир, где осталась недожитая предыдущая жизнь. Главный герой действует там как путешественник, исследователь, компаньон, магический союзник. Его спутницей становится эльфийка Мариябель, служащая местной гильдии, специализирующейся на зачистке магических угроз. Они провели множество миссий, освобождая деревни от проклятий, ловушек, чудищ.

 Их отношения становятся теснее с каждым совместным приключением, включая борьбу с ожившими големами, инфернальными гончими и подземными слизнями. Во время очередной вылазки они находят пещеру, наполненную блеском драгоценных минералов и остатками древних чар. Внутри скрывается дракон, оберегающий собственное потомство — гигантские яйца, испускающие жар. Неосторожное прикосновение к одному из гнёзд вызывает пробуждение монстра. Вспышка ярости, крик, мгновенное пламя охватывают всё вокруг. Ни барьеры, ни защитные слова не спасают героев.