Агент времени: Глава о британской столице

Фотостудия, в которой работают Чэн Сяоши и Лу Гуан, оказывается атакована неизвестным мужчиной. Вторжение приводит к трагедии: сначала гибнет Цяо Лин, затем — сам Чэн. Нападавший обвиняет команду в манипуляциях с течением времени, называя их действия непозволительными. Лу Гуан переживает случившееся, получая от погибшего друга способность перемещаться сквозь прошлое. Он отказывается мириться с потерями и отправляется назад, стремясь изменить развязку. Маршрут приводит его в Бридон — город, окружённый тайнами. Здесь необходимо отыскать отца Чэна, прежде исчезнувшего без следа. Но чем дольше Лу Гуан остаётся в том времени, тем больше противоречий замечает.

Фотографии изменяются без логики, записи пропадают, люди ведут себя странно. Линии событий расходятся с оригинальной хронологией. Параллельные эпизоды переплетаются, создавая ситуации, которых не должно существовать. Он сталкивается с реальностью, где некоторые события будто происходили иначе. Каждый шаг порождает эффект, не поддающийся объяснению. Вмешательство прошлого влияет на то, что должно было остаться неизменным. Лу Гуан начинает подозревать, что кто-то ещё играет с пространством. Его движения отслеживаются, за ним наблюдают. Возникает ощущение, что путешествие кем-то заранее запрограммировано.