Место за пределами вселенной

Мари Тамаки учится в старшей школе и ведёт спокойную жизнь, полностью подчинённую расписанию уроков, экзаменов и повседневных обязанностей. Однажды, разбирая старые вещи, она находит дневник, в котором когда-то записывала мечты о внезапном путешествии и желании вырваться за пределы привычного мира. Это открытие пробуждает в ней давно забытое стремление к движению и переменам. Вскоре на железнодорожной станции Мари сталкивается с Сирасэ Куботидзавой, ученицей той же школы, известной странным поведением и репутацией безумной мечтательницы.

Между девушками завязывается разговор, из которого Мари узнаёт о цели Сирасэ — отправиться в Антарктиду. Мать Сирасэ участвовала в научной экспедиции на Южный полюс и исчезла без вести, а официальное расследование было прекращено. С тех пор Сирасэ работает после школы, откладывая каждую иену ради возможности попасть в следующую экспедицию. Мари постепенно вовлекается в эту идею, видя в ней шанс доказать себе способность действовать, а не только мечтать. К ним присоединяются ещё две девушки, каждая со своими причинами покинуть привычную среду.