Ария по прозвищу Алая Пуля

В Японии преступность достигла такого уровня, что обычной полиции уже недостаточно. На сцену выходят частные детективы, известные как «бутэй», которые обучаются в специализированных школах. Эти школы славятся своей жестокостью: многие ученики не выдерживают и бросают учёбу, а некоторые и вовсе не доживают до выпуска. Преступники не дремлют и стараются уничтожить будущих охотников за головами, поэтому даже самые юные ученики всегда вооружены и готовы к бою. 17-летний Киндзи Тояма, потерявший брата и мечтающий о спокойной жизни, решает перевестись в обычную школу. Но его планы рушатся, когда на пути встречаются робот-убийца и необычная девушка с рыжими волосами и двумя хвостиками — Ария Кандзаки.

Ария легко расправляется с роботом, но вскоре на них обрушивается целая армия подобных машин. В этот момент Киндзи преображается: из депрессивного подростка он превращается в настоящего супергероя, вдохновлённого присутствием девушки в опасности. С парой фраз в стиле Джеймса Бонда он разгоняет нападавших почти голыми руками. О планах уйти из школы теперь можно забыть — такие таланты на вес золота. Киндзи окончательно понимает это, когда Ария появляется на пороге его дома и объявляет его своим учеником. Теперь японские преступники могут начинать беспокоиться — новая команда охотников за головами уже в деле!