Связанные небом: В уединении, где мы наименее одиноки

После гибели родителей в автомобильной аварии шестнадцатилетний Харука Касугано остаётся единственным опекуном своей младшей сестры-близнеца Соры, с детства страдающей слабым здоровьем и хроническими заболеваниями. Осознавая невозможность продолжать прежнюю жизнь, он принимает решение покинуть город и переселиться в отдалённую горную деревню Окукосомэ-тё, где сохранился дом покойного деда, знакомый им по детским каникулам. Переезд становится попыткой обеспечить Соре спокойствие, необходимое для восстановления, однако изоляция усиливает её замкнутость и зависимость от брата.

Харука устраивается в местную школу, где быстро привлекает внимание нескольких учениц, каждая из которых проявляет интерес по собственным причинам. Активная и прямолинейная Акиха предлагает помощь с бытовыми вопросами, сдержанная и рассудительная Кадзэхая старается поддерживать порядок вокруг новых соседей, застенчивая Нао скрывает личные мотивы, а школьная подруга Рё проявляет заботу через настойчивое общение. Постепенно повседневные события, совместные прогулки и школьные обязанности сближают Харуку с девушками, вызывая у Соры ревность и тревогу.