Слова пузырятся подобно газировке

Юи "Черри" Сакура лучше всего выражает себя через хайку, которые он пишет и выкладывает в интернет, хотя его творчество остается без внимания. В преддверии переезда его семьи в августе, он проводит лето, работая по совместительству в социальном учреждении. В то же время, Юки "Смайл" Хосино — начинающая инфлюенсерша, мечтающая заставить всех улыбаться. Однако она чувствует себя неуютно из-за брекетов на выдающихся передних зубах и скрывает свою улыбку под одноразовой маской.

После случайной встречи с Черри, Смайл начинает работать в том же учреждении. Вскоре они помогают пожилому мужчине по имени Фудзияма, который ищет свою старую виниловую пластинку. Не помня, где он ее оставил, он хочет послушать ее в последний раз, прежде чем его воспоминания окончательно исчезнут. У Черри и Смайл есть только обложка пластинки и слово "ямадзакура" в качестве подсказок, и их поиски начинаются в жарком летнем мареве.