По велению адской сестры OVA
После событий основного аниме жизнь Каору уже не остаётся прежней, поскольку встреча с сестрой-демоном изменила его повседневность, втянув в мир магии, сражений, скрытых сил, существующих рядом с обычной реальностью. Девушка, обладающая демонической природой, объясняет, что для восстановления утраченных сил ей необходимо противостоять другим демонам, поэтому Каору становится её союзником, вынужденным участвовать в столкновениях, о существовании которых раньше даже не подозревал. Постепенно он узнаёт о структуре демонического мира, правилах противостояния, причинах появления существ, угрожающих людям.
В процессе совместных действий герои сталкиваются с новыми противниками, каждый из которых преследует собственные цели, связанные с властью, силой, контролем над магическими ресурсами. Каору пытается понять, как изменения затрагивают его сестру, почему её способности ведут к конфликтам с другими демонами, каким образом происходящее влияет на баланс между мирами. Во время новых столкновений появляются союзники, обладающие знаниями о демонических силах, древних соглашениях, скрытых угрозах, усиливающих напряжение вокруг героев.