В другую сторону

Карада Иокава, весёлая и надёжная девочка, вот-вот перейдёт в среднюю школу. Она больше всего на свете ненавидит, когда её воспринимают как ребёнка. После смерти родителей её старший брат Хиро возвращается из-за границы, чтобы заботиться о ней. Его бывшая девушка Сёко Ногами, спокойная, но иногда детская и упрямая молодая женщина, следует за ним в Японию, чтобы выяснить, почему он её бросил. Между двумя девушками царит напряжённая атмосфера, которая в итоге приводит к тому, что Сёко называет Караду ребёнком.

Однажды Карада стоит перед святилищем и молится о том, чтобы повзрослеть. Она не подозревает, что камень желаний святилища исполнит её просьбу. В то время как Карада взрослеет, находящаяся поблизости Сёко внезапно превращается в ребёнка. Теперь, когда их возраста поменялись местами, Сёко и Караде предстоит примириться друг с другом и, в конечном итоге, с самими собой.