Наруто: Наконец-таки! Соревнования дзёнинов против гэнинов!

В деревне Скрытого Листа объявляется масштабное состязание, в рамках которого опытные наставники получают возможность сразиться со своими учениками, чтобы проверить уровень подготовки молодых шиноби в условиях реального противостояния. Услышав об этом событии, Наруто Узумаки немедленно решает, что обязан победить своего наставника, воспринимая предстоящий поединок как шанс доказать, что достиг нового уровня мастерства и больше не является слабым учеником. Главной целью для него становится Какаси Хатакэ, чьи навыки, опыт и стратегическое мышление ранее неоднократно демонстрировали превосходство над всей командой.

Подготовка к соревнованию быстро превращается для него в личную одержимость, поэтому он начинает тренироваться отдельно от товарищей, разрабатывая собственные методы атаки и сосредотачиваясь исключительно на повышении силы и скорости. Попытки Сакура Харуно убедить его действовать совместно с командой не приводят к результату, поскольку он отказывается учитывать необходимость координации и взаимной поддержки. Саске Учиха также предупреждает его, что противостояние наставнику требует продуманной тактики и командного взаимодействия, однако Наруто игнорирует эти замечания, считая индивидуальную подготовку достаточной.