Те ещё странники

Ханабиси Аяко, только что окончившая педагогический вуз, и ее ученица Нанамия Вакана оказываются в сложной ситуации после банкротства школы на далекой планете. Без денег и возможности вернуться домой, они оказываются в сотнях световых лет от Земли. Их путь пересекается с юной пираткой Паралией, которая тоже мечтает о возвращении на Землю. Казалось бы, это шанс на спасение, но судьба готовит им совсем иное.

Вместо того чтобы помочь добраться до родной планеты, Паралия втягивает Аяко и Вакану в опасные приключения. Девушки оказываются в центре конфликта между пиратами и звездной полицией. Тихие и законопослушные по натуре, они вынуждены приспосабливаться к новым условиям и бороться за выживание в неизведанном космосе. В этой борьбе они открывают в себе силы, о которых даже не подозревали.