Ослепительная грязная парочка

Кей и Юри начинали свою карьеру в качестве младших вспомогательных агентов в Агентстве по делам и благосостоянию миров (W.W.W.A. или 3WA). Их объединили в команду под кодовым названием "Lovely Angels". Кей находилась на четвёртом испытательном сроке из-за своих прошлых проступков, а Юри была известна своими романтическими похождениями. С самого начала между ними возникла взаимная неприязнь, и Кей даже подала в отставку из 3WA. Однако вскоре они продолжили совместную работу, заслужив прозвище "Грязная парочка" из-за огромных разрушений, которые они невольно оставляли после выполнения заданий. Несмотря на то, что со временем они научились ладить, Кей и Юри по-прежнему часто ссорятся и жалуются друг на друга.

Хотя многие считают, что это более молодые версии оригинальных "Lovely Angels" Кей и Юри, на самом деле данный сериал представляет собой альтернативную вселенную "Грязной парочки", действие которой происходит в 2248-2249 годах. Эта история показывает, как два агента, несмотря на все разногласия и хаос, который они создают, продолжают работать вместе и выполнять свои миссии, оставляя неизгладимый след в истории 3WA.