Шоу уродов господина Араси

"Шодзё Цубаки", или "Камелия", была распространённым персонажем японского уличного театра 1920-х годов. Она представляла собой юную и бедную девушку, которая продавала камелии на улицах. Одна из её версий появилась в коротком рассказе с тем же названием, который позже был адаптирован в полноценный графический роман Суэхиро Маруо, известный на Западе как "Удивительное шоу уродов мистера Араси". Этот роман, в свою очередь, был экранизирован в анимационный фильм "Чика Гэнто Гэкига: Шодзё Цубаки", что можно перевести как "Подземные проекционные драматические картины: Девушка-камелия". За пределами Японии фильм известен как "Мидори". Почти весь фильм, за исключением музыки, звуковых эффектов и неуказанного в титрах актёрского состава, был создан одним человеком - Хироши Харадой под псевдонимом "Хисааки Эцу", который занимался режиссурой, сценарием, рисунком и анимацией. Композитор Дж. А. Сезер помогал с саундтреком. Производство началось в 1987 году и заняло пять лет, включая создание более пяти тысяч ручных рисунков. Из-за графического содержания фильм не получил спонсоров и был профинансирован за счёт личных сбережений и пенсионного фонда Харады. Ранняя маркетинговая кампания была намеренно загадочной, и Харада планировал показывать фильм только на специальных сеансах. Премьера состоялась в мае 1992 года под большим красным шатром у синтоистского храма Митаке Дзиндзя в Токио, сопровождаясь реальными спецэффектами, такими как конфетти и дымовые шашки. Подземная театральная группа Ака Нэко За выполняла трюки из фильма и взаимодействовала с аудиторией на протяжении всего показа. Эти выступления продолжались в последующие годы до запрета фильма.

"Чика Гэнто Гэкига: Шодзё Цубаки" демонстрировался без купюр до 1994 года, когда японский цензурный совет Эирин внёс 26 изменений и сокращений. С 1994 по 2006 год фильм можно было увидеть только в сильно цензурированной версии на фестивалях и в кинотеатрах, без домашних релизов. В 1999 году фильм был показан на фестивале ужасов и фантастики в Сан-Себастьяне, Испания, но после возвращения в Японию ленты были конфискованы и уничтожены японской таможней в аэропорту Нарита, после чего фильм был запрещён к импорту и показу в Японии. Тем не менее, в 2004 году он был специально показан на Токийском международном фестивале фантастических фильмов, где занял первое место по голосованию фанатов. После этого по просьбе полиции фильм был запрещён в Японии ещё на восемь лет. В 2006 году французская компания Ciné Malta получила права на выпуск фильма на DVD в оригинальной форме, что стало первым случаем доступности нецензурированной версии "Мидори" с 1994 года. DVD включал субтитры на английском, испанском, итальянском и немецком языках, а также различные дополнения, включая интервью с Харадой и 16-страничный буклет. Однако первоначально отправленные во Францию копии были конфискованы в аэропорту Де Голля как "непристойный материал" из-за предупреждающих уведомлений, прикреплённых к отправлениям аэропортом Нарита. В 2010-е годы фильм часто демонстрировался по всей Азии и Европе, но никогда в США из-за законов об импорте определённых видов порнографии. В 2013 году оригинальные негативы фильма на 16 мм были обнаружены на складе японской постпродакшн-компании IMAGICA. Фильм был ремастирован и показан в цифровом формате, включая Каназавский кинофестиваль того же года. Несмотря на это, "Чика Гэнто Гэкига: Шодзё Цубаки" навсегда останется известным своим табуированным содержанием и сложной историей, а также считается потерянным медиа и одним из самых противоречивых аниме из-за запретов почти везде, включая Японию.