Сасаки и Пипс 2 сезон

Сасаки продолжает работать в офисе, скрывая способности, полученные от яванского воробья Пи, являющегося реинкарнацией мага из иного мира. Доступ к порталам даёт возможность перемещать товары между реальностями, продавая простые предметы вроде медикаментов, инструментов и бытовых приспособлений в мире, где подобные вещи воспринимаются как редкие артефакты. Прибыль растёт, но вместе с ней растёт и подозрительность окружающих: местные лорды пытаются выяснить источник чудесных товаров, наёмные колдуны проверяют магический след, а криминальные группировки закупают предметы для усиления собственного влияния.

Сасаки пытается сохранить баланс, лавируя между запросами покупателей, скрытностью порталов и ограниченной силой Пи, не позволяющей использовать магию без последствий. Ситуация обостряется, когда он случайно спасает агента Хосидзаки во время нападения магического зверя. Её ведомство расследует нелегальные переходы между мирами, отслеживая контрабанду технологий и людей. Хосидзаки понимает, что Сасаки связан с неизвестными силами, но не знает, что именно он контролирует перемещения. В параллельном мире на него выходят представители ордена, предлагающие союз в обмен на эксклюзивные поставки...