Безжалостная леди Ния Листон

Великая воительница, известная многочисленными победами на поле боя, проводит последние дни жизни, размышляя о пройденном пути. За годы сражений она победила множество противников, однако так и не встретила врага, который смог бы одолеть её в честной битве. Когда приходит момент смерти, она сожалеет о том, что не смогла закончить жизнь в сражении, как всегда представляла себе раньше. После этого происходит неожиданное событие, когда её сознание переносится в тело другой девушки. Она просыпается в доме семьи Листон, где обнаруживает себя в теле юной Нии, ребёнка со слабым здоровьем.

Новая жизнь резко отличается от прежней, поскольку тело девочки не способно выдерживать физические нагрузки и часто страдает от болезней. Несмотря на это, воительница решает постепенно восстановить физическую форму, начиная тренироваться в пределах возможностей нового тела. Сначала она выполняет простые упражнения, стараясь укрепить организм и подготовиться к будущим тренировкам. Одновременно она знакомится с окружающим миром, который отличается от того, где проходили её прежние сражения. Люди вокруг считают Нию обычным ребёнком и не подозревают о личности, скрывающейся за её внешностью.