Конфетный кариес

Девочка Амэ обожает сладости и никогда не отказывается от конфет, пирожных или карамели. Она покупает лакомства после школы, прячет их в комнате и ест перед сном, забывая о зубной щётке. Однажды утром во рту появляется странный голос, представившийся зубной демонессой по имени Кариес. Существо объявляет себя новой жительницей и начинает вести себя так, будто давно обустроилось внутри. Кариес называет Амэ своей мамой, объясняя, что сладости создают идеальное место для жизни. Девочка пугается, однако демонесса ведёт себя слишком весело, чтобы воспринимать происходящее как угрозу.

Она устраивает вечеринки среди зубов, приглашая воображаемых гостей и устраивая танцы в крошечных промежутках. Каждый кусочек конфеты становится для неё поводом для праздника. Амэ пытается избавиться от незваной обитательницы, схватив зубную щётку и тщательно чистя зубы. Кариес недовольно ворчит, но быстро возвращается, стоило девочке снова съесть сладость. Со временем демонесса начинает перестраивать своё «жилище», расширяя пространство и украшая его сахарными кристаллами. Амэ понимает, что если ничего не предпримет, Кариес окончательно обоснуется во рту.