То лето. Фильм

В небольшом корейском городке, где школьные будни текут размеренно, а улицы наполнены привычными маршрутами, сталкиваются две совершенно разные ученицы, чьи интересы, характеры и взгляды на окружающий мир изначально не пересекаются. Ли Суи проводит дни на футбольном поле, тренируется до изнеможения, участвует в матчах, общается с командой и стремится к результату, который позволит ей выйти за пределы провинциальной жизни. Её окружение состоит из шумных друзей, разговоров, смеха и постоянного движения, где нет места длительным размышлениям или сомнениям.

Ким Игён, напротив, предпочитает тишину, проводит время с книгами, избегает компаний и старается не привлекать внимания, оставаясь незаметной частью школьной среды. Её распорядок построен на уединении, наблюдении и попытке сохранить дистанцию от всего, что может нарушить внутреннее равновесие. Их знакомство происходит случайно, когда мяч, отправленный сильным ударом Суи во время тренировки, вылетает за пределы поля и попадает в Игён, проходящую мимо стадиона. Этот эпизод вызывает неловкость, становится причиной короткого диалога, который мог бы закончиться сразу, однако обстоятельства складываются иначе.