Приключения русалочки Марины
В глубинах морского царства живёт юная русалочка Марина, отличающаяся добрым сердцем, любознательностью и мечтами о мире, скрытом за поверхностью океана. Во время сильного шторма она замечает терпящий бедствие корабль и успевает спасти наследника королевства Гандор по имени Джастин, которого волны едва не уносят на морское дно. После спасения между молодыми людьми возникает искренняя привязанность, однако вскоре становится ясно, что их чувства сталкиваются с непреодолимыми законами двух миров. Марина способна жить только под водой, тогда как принц не может существовать вдали от суши.
Несмотря на разделяющую их границу, герои продолжают искать возможность встретиться вновь. Во время новых встреч русалочка всё больше узнаёт о жизни людей, а Джастин открывает для себя тайны подводного царства. На пути влюблённых возникают многочисленные препятствия, связанные с опасностями моря, запретами обитателей океана и придворными интригами человеческого королевства. Стремясь сохранить свою любовь, Марина и Джастин преодолевают испытания, надеясь однажды найти способ соединить два совершенно разных мира.