Драконий жемчуг Кай

Спустя пять лет после событий «Dragon Ball» Гоку, мастер боевых искусств, стал взрослым мужчиной, женившись на Чичи и обзаведясь четырехлетним сыном Гоханом. На воссоединении на Острове Черепахи с друзьями детства Мастером Роши, Криллином, Булмой и другими, их веселье прерывается появлением гуманоидного пришельца по имени Рэдитц. Он не только раскрывает правду о прошлом Гоку, но и похищает Гохана. Поскольку Рэдитц демонстрирует силу, превосходящую все, что Гоку когда-либо видел, ему приходится объединиться со своим старым врагом Пикколо, чтобы спасти сына. Но когда Гоку и Пикколо раскрывают Рэдитцу тайну семи волшебных драконьих жемчужин, способных исполнять желания, он сообщает дуэту, что у него есть собратья — сайяны, которые не упустят шанс завладеть силой драконьих жемчужин.

Эти события положили начало саге «Dragon Ball Kai», в которой Гоку и его друзья и семья постоянно защищают галактику от все более могущественных угроз. В серии сражений, наполненных странными, комичными, трогательными и угрожающими персонажами, Гоку и его друзья сталкиваются с испытаниями, которые заставляют их развивать свои способности и силы до небывалых высот.