Драконий жемчуг БП: Наследие героя

Спустя сто лет после завершения событий «Драконьего жемчуга БП» мир значительно изменился. Главными героями этой истории становятся уже пожилая Пан, новое поколение суперсайянов и пра-правнуки Гоку и Вегеты. Все знакомые нам герои Земли ушли в мир иной, за исключением внучки Гоку — Пан. У неё есть внук, которого назвали Сон Гоку-младший, однако в отличие от своего знаменитого прадеда, он не проявляет особой храбрости.

Однажды Пан поражает сердечный приступ, и Сон Гоку-младший, надеясь спасти бабушку, решает использовать силу четырёхзвёздной жемчужины. Вместе с школьным хулиганом он отправляется на её поиски. В ходе этого путешествия мальчик не только находит жемчужину, но и открывает в себе скрытые силы и храбрость, которые, казалось бы, были ему несвойственны. Этот эпизод становится поворотным моментом в его жизни, заставляя его пересмотреть свои взгляды на себя и своё наследие.