Смертельный бильярд

Пожилой мужчина и молодой человек одновременно оказываются внутри бара Quindecim, не имея воспоминаний о пути, приведшем их в это место, при этом оба сохраняют имена, возраст и отдельные фрагменты прошлого. Бармен по имени Деким встречает посетителей спокойно и объясняет, что покинуть помещение возможно только после завершения назначенной игры. Его помощница с тёмными волосами молча наблюдает за происходящим, не вмешиваясь в диалог между участниками. Мужчинам сообщают, что выбор развлечения определит рулетка, после чего выпадает бильярдный стол.

Деким разъясняет правила, согласно которым каждый забитый шар вызывает физическую боль у соперника, усиливающуюся по мере продолжения партии. Во время первого удара участники ощущают резкое воздействие, вынуждающее их воспринимать происходящее всерьёз. Постепенно игроки начинают вспоминать детали своей жизни, включая отношения с близкими людьми, ошибки, страхи и поступки, о которых ранее предпочитали не думать. Воспоминания сопровождаются изменением поведения, агрессией и попытками психологического давления друг на друга.