Со склонов Кокурико

В 1963 году в прибрежном районе недалеко от Иокогамы Уми Мацудзаки живёт в доме с видом на море и каждое утро поднимает сигнальные флажки, следуя правилу, установленному её отцом — капитаном корабля, погибшим во время Корейской войны десять лет назад. Пока мать находится в длительной командировке, Уми самостоятельно ведёт хозяйство, совмещая домашние обязанности с учёбой. В школе, где она учится, действует старый клубный дом, в котором размещаются различные кружки и секции. Здание находится в ветхом состоянии, и администрация планирует его закрытие с последующим сносом.

Школьные активисты начинают борьбу за сохранение клуба, организуют собрания и ищут способы повлиять на руководство. Уми присоединяется к этой деятельности, принимая участие в подготовке документов и обсуждениях. Для окончательного решения вопроса группа учеников отправляется в Токио к спонсору школы, рассчитывая добиться разрешения на реставрацию здания. Во время подготовки поездки и совместной работы Уми всё чаще пересекается с одноклассником Сюном Кадзамой, который также вовлечён в общественную деятельность.