Легенда о героях Галактики: Спиральный лабиринт

"Легенда о героях галактики: Побочные истории" (1999) — это второй из двух OVA-адаптаций побочных сюжетов из одноимённой серии романов. В центре внимания здесь — подвиги Яна Вэньли из Альянса Свободных Планет до знаменитой Битвы при Астарте, а также истории Рейнхарда фон Мюзеля и Зигфрида Кирхейса из Галактической Империи.

В эпизоде "Спиральный лабиринт" Ян становится знаменитым после успешной эвакуации гражданских с Эль Фасиль. Получив неофициальное двойное повышение и внимание СМИ, он начинает исследовать "Мафию 730 года" — тесную группу офицеров Альянса, возглавляемую известным тактиком Брюсом Ашбеем. Ян расследует шокирующее заявление вдовы Ашбея о том, что великий военный герой был не убит в бою, а убит. В "Мятежнике" Рейнхард и Кирхейс служат на эсминце Хамельн II, пришвартованном у крепости Изерлон. Завоевав уважение экипажа, Рейнхард сталкивается с испытанием, когда капитан тяжело ранен и передаёт командование Рейнхарду. В "Дуэлянте" Рейнхард и Кирхейс работают в столице Империи Одине, где Рейнхард узнаёт о споре за права на добычу руды, в котором замешана его подруга Доротея фон Шаффхаузен. Узнав о намерении графа Херксхаймера решить спор дуэлью, Рейнхард вызывается представлять семью Шаффхаузенов. В "Возвращенце" граф Херксхаймер, потерявший расположение знати, пытается бежать в Альянс Свободных Планет с прототипом генератора частиц Сеффле. Рейнхард получает задание вернуть и прототип, и перебежчика, но ему выделяют только крейсер "Гадкий утёнок" из-за секретности миссии. В "Третьей битве при Тиамате", приуроченной к 30-летию правления кайзера Фридриха IV, Империя объявляет о крупномасштабной военной кампании против Альянса. В ходе столкновения между имперским экспедиционным корпусом и тремя флотами Альянса, своевременное вмешательство Рейнхарда меняет ход войны.