Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

С ростом Токио, одного из крупнейших городов Японии, неизбежны жертвы, необходимые для его расширения. Одной из таких жертв становится сокращение пространства для природы и дикой фауны. В результате этого процесса страдают многие сообщества животных, в том числе и тануки — магические существа, способные менять облик. Эти волшебные млекопитающие оказываются в центре борьбы за сохранение своего леса, который находится под угрозой поглощения расширяющимся городом.

Когда укрытий для тануки становится все меньше, а территориальные конфликты между различными группами внутри сообщества учащаются, старейшина тануки Ороку принимает решение действовать. Ради спасения своего дома и будущих поколений тануки объединяются, надеясь отпугнуть людей от леса с помощью своих способностей к перевоплощению. Однако первые попытки саботажа показывают, что задача не из легких. Сумеют ли тануки вернуть свой лес, сплотившись как единое целое, или же их разрушит война с человечеством, подогреваемая гневом и болью от разрушения природы?