Кайдзю номер восемь: Выходной Хосины

После многих лет бесконечных сражений Хосино наконец решает сделать паузу. Переломный момент наступает, когда его усталость от непрерывных боевых действий становится невыносимой. Бои отнимают у него не только силы, но и возможность наслаждаться простыми радостями жизни личными отношениями и дружбой. И вот, на единственный выходной, который ему удаётся выкроить среди хаоса войны, он решает вернуть хотя бы часть утраченных удовольствий. Для него это не просто отдых, а попытка восстановить утраченные моменты счастья, скрытые в простых людях и в тёплом общении.

История рассказывается через взгляды двух его знакомых Рено Итикавы и Ихару Фурухаши. Эти двое, полные разных теорий о том, как Хосино может провести свой редкий момент свободы, решают проследить за ним втайне. Их любопытство разгорелось из-за противоречий в их собственных представлениях о человеке, который всё время посвящал лишь войне. Они хотят увидеть, каким будет этот человек вне поля битвы, когда его не ограничивают война и обязанности. И, скрываясь от его внимания, они наблюдают, как он восстанавливает свои связи с окружающими, чем они становятся свидетелями перемен, которые сложно было бы ожидать от человека с таким брутальным прошлым.